การเขียนนามานุประโยค (Noun clause)ตอนที่ 1

Noun clause หรือนามานุประโยคถือเป็น Dependent clause ชนิดหนึ่งที่สามารถทำหน้าที่เหมือนคำนามหรือทำหน้าที่แทนคำนาม นามวลีและคำสรรพนามได้ กล่าวคือคำนามและสรรพนามทำหน้าที่ได้อย่างไร นามานุประโยคก็ทำหน้าที่ได้อย่างนั้น ได้แก่ เป็นประธาน กรรม กรรมตามหลังบุพบท และ ส่วนเติมเต็มคำนามหรือที่เรียกเป็นภาษาอังกฤษว่า Noun/Subject Complement ได้ ดูตัวอย่างการทำหน้าที่ต่างๆของNoun clause หรือนามานุประโยคเปรียบเทียบกับคำนามได้ต่อไปนี้ครับ

ตัวอย่างการเขียนนามานุประโยค (Noun clause)เปรียบเทียบกับคำนาม
1 The fact is evident.
เดอะ แฟ็คทฺ อิซ อิวิเด็นทฺ
(ข้อเท็จจริงเป็นที่ชัดเจน)
2 That she wins the prize is evident.
แด็ท ชี วินสฺ เดอะ ไพรซฺ อิซ อิวิเดนทฺ
(เธอได้รับรางวัลเป็นที่ชัดเจน(That she wins the prizeในประโยคที่ 2 ทำหน้าที่เป็นประธานของ is เหมือนคำนาม The fact ในประโยคที่ 1  )

3 He wants to know further information.
ฮี วอนทฺส ทู โนวฺ เฟอรฺเธอรฺ อินฟอรเมชึน
(เขาต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม)
4 He wants to know whether she comes or not
ฮี วอนทฺส ทู โนวฺ เว็ทเธอะ ชี คัมสฺ ออรฺ น็อท
(เขาต้องการรู้ว่าเธอมาหรือไม่(whether she comes or not ในประโยคที่ 4 เป็นนามนุประโยคทำหน้าที่เป็นกรรมของ know เหมือน further information ในประโยคที่3)

5 Jib is pleased with her job.
จิ๊บ อิซ พลีสทฺ วิดฬฺ เฮอรฺ จ็อบ
(จิ๊บพอใจกับงานของเธอ)
6 Jib is very pleased with what her daughter does.
จิ๊บ อิซ เวริ พลีสทฺ วิดฬฺ ว็อท เฮอรฺ ดอเธอะ ดัดซฺ
(จิ๊บพอใจมากกับสิ่งที่ลูกสาวทำ(what her daughter does เป็นนามนุประโยคทำหน้าที่เป็นกรรมของบุพบท with เหมือน her job ในประโยคที่5 )

7 This is your birthday gift.
ดิส อิซ ยัวรฺ เบิรฺดเดยฺ กิฟทฺ
(นี่เป็นของขวัญวันเกิดของคุณ)
8 This is what you want.
ดิส อิซ ว็อท ยู วอนทฺ
(นี่คือสิ่งที่คุณต้องการ(what you want ในประโยคที่ 8เป็นนามานุประโยคทำหน้าที่เป็นส่วนเติมเต็มคำนามหรือ Noun/Subject Complement เหมือน your birthday gift ในประโยคที่7)

ข้อควรจำสำหรับ
1 นามานุประโยคใช้แทนคำนามหรือใช้ทำหน้าที่เหมือนคำนามได้ตามที่กล่าวมาด้านบน
2 นามานุประโยคจะแตกต่างกับคำนามตรงที่มีกริยาอยู่ด้วยเพราะถือเป็นอนุประโยคหรือ Dependent clause ชนิดหนึ่งนั่นเอง
3 นามานุประโยคถือเป็นส่วนสำคัญของประโยคแต่ไม่สามารถปรากฏโดดเดี่ยวอยู่ในประโยคได้

บทความเกี่ยวกับนามานุประโยค 
การใช้ that-clause
การใช้ Wh-clause (นามานุประโยคที่ขึ้นต้นด้วยคำถาม)
นามานุประโยคในรูปประโยครายงาน (Noun clause as Reported Speech)
ประโยครายงานคำถามประเภทตอบรับ/ปฏิเสธ
การเขียนประโยครายงานประเภทคำถามต้องการรายละเอียด


บทความถัดไป
บทความก่อนหน้า

ความคิดเห็น