วิเศษณานุประโยค (Adverb Clause)

วิเศษณานุประโยค  (Adverb Clause) เป็นส่วนประกอบที่สำคัญอีกชนิดหนึ่งในประโยคความซ้อน หรือเป็นอนุประโยครองที่ทำหน้าที่เช่นเดียวกับ Adverb หรือกริยาวิเศษณ์ คือสามารถทำหน้าที่ขยายกริยา คุณศัพท์ และกริยาวิเศษณ์ได้ แต่ต่างกับ Adverb ตรงที่ Adverb Clause จะมาในรูปประโยค กล่าวคือมีประธาน กริยา และกรรม หากกริยานั้นๆต้องการกรรม

Adverb Clause จะขึ้นต้นด้วยคำเชื่อมที่เรียกว่า subordinate conjunction ดังนั้นในบางตำราอาจเรียกว่า subordinate Clause ก็ได้
subordinate conjunction ในภาษาอังกฤษมีมากมายหลากหลายซึ่งอาจแบ่งเป็นกลุ่มๆตามความหมายได้ 7กลุ่ม โดยแต่ละกลุ่มจะตอบคำถามต่อไปนี้

When? ถามเรื่อเวลา
Where?ถามเรื่องสถานที่
How?ถามอาการ
Why?ถามเหตุผล หรือวัตถุประสงค์
To what degree? ถามระดับความมากหรือน้อย
Under what condition? ถามเงื่อนไข
With what concession? ถามความต่าง

ก่อนจะศึกษา Adverb Clause ชนิดต่างๆผู้เขียนอยากให้ท่านทำความเข้าใจ Adverb Clause พอเป็นพื้นฐานเสียก่อนโดยอยากให้ดูตัวอย่างเปรียบเทียบกับ Adverb ผ่านประโยค simple sentence  กับ complex sentence ต่อไปนี้ครับ

1 Simple sentence
1.1 James arrived late.
เจมส์ อะไรฟวฺ เลท
(เจมส์มาสาย( late เป็น Adverb ขยายกริยา arrived)

2 Complex sentence
2.1 James arrived before it rained.
เจมสฺ อะไรฟวฺ บีฟอรฺ อิท เรนดฺ
(เจมส์มาถึงก่อนฝนตก (before it rained เป็น  Adverb Clause ขยายกริยา arrived เช่นกัน )

3 Simple sentence
3.1 The show was very good.
เดอะ โชวฺ ว็อซ เวริ กุด
(การแสดงดีมาก (very เป็น Adverb ขยาย Adjective good”)

4 Complex sentence
4.1 The show was so good that the audience gave a big applause.
เดอะ โชวฺ ว็อซ โซ กุด แด็ท ดิ ออเดียนสฺ เกฟวฺ อะ บิก อะพลอซ
(การแสดงดีมากจนผู้ชมปรบมือกันเกรียวกราวไปหมด (so good that the audience gave a big applause เป็น Adverb Clause ขยาย Adjective good”  )

5 Simple sentence
5.1 That old woman speaks very softly.
แด็ท โอลดฺ วูแม็น  สปีคสฺ เวริ ซอฟทฺลิ
(หญิงชราคนนั้นพูดเบามาก (very ขยาย Adverb softly”)

6 Complex sentence
6.1 That old woman speaks so  softly that no one can hear.
แด็ท โอลดฺ วูแม็น สปีคสฺ โซ ซอฟทฺลิ แด็ท โน วัน แคน เฮียรฺ
(หญิงชราคนนั้นพูดเบามากจนไม่มีใครได้ยิน (so  softly that no one can hear เป็น Adverb Clause ขยาย Adverb softly”)

จากตัวอย่างประโยคง่ายๆด้านบนทำให้ท่านเห็นว่า Adverb ทำหน้าที่ได้อย่างไร Adverb Clause ก็ทำหน้าที่ได้อย่างนั้น
บทความถัดไป
บทความก่อนหน้า

ความคิดเห็น