ประโยคเงื่อนไขภาษาอังกฤษประเภทที่เป็นไปไม่ได้ในปัจจุบันจะกล่าวถึงประโยคเงื่อนไขที่ผู้พูดกล่าวว่าถ้าเป็นอย่างนั้นแล้วจะเป็นอย่างนี้แต่ความจริงแล้วขณะที่พูดหรือในปัจจุบันไม่ได้เป็นอย่างที่กล่าวจึงไม่อาจเป็นไปได้ หรือบางประโยคก็ไม่มีทางเกิดขึ้นได้เลยแม้ในอนาคต ดูโครงสร้างและตัวอย่างประโยคเงื่อนไขภาษาอังกฤษประเภทที่เป็นไปไม่ได้ในปัจจุบันได้ด้านล่างครับ
โครงสร้างประโยคเงื่อนไขภาษาอังกฤษประเภทที่เป็นไปไม่ได้ในปัจจุบัน
ประโยคย่อย, ประโยคหลัก
If + Past Simple, Future in the Past
ตัวอย่างการใช้ประโยคเงื่อนไขภาษาอังกฤษประเภทที่เป็นไปไม่ได้ในปัจจุบัน
1 If I had money, I would buy a new car.
อิฟ ไอ แฮด มันนี ไอ วุด บาย อะ นิว
คารฺ
(ถ้าผมมีเงินผมจะซื้อรถใหม่)
ประโยคที่ 1
ผู้พูดพูดในปัจจุบันแต่ข้อความที่พูดเป็นไปไม่ได้ในปัจจุบันเพราะในขณะที่พูดหรือในปัจจุบันผู้พูดไม่มีเงินที่จะซื้อรถใหม่ได้
2 If I lived in Bangkok ,
I could see you everyday.
อิฟ ไอ ลิฟวฺด อิน แบงค็อก ไอ คุด ซี ยู
เอฟวฺริเดยฺ
(ถ้าฉันอยู่ที่กรุงเทพฯ ฉันก็เจอเธอได้ทุกวัน)
ประโยคที่ 2
ผู้พูดพูดในปัจจุบันแต่สิ่งที่พูดเป็นไปไม่ได้เพราะปัจจุบันผู้พูดไม่ได้อยู่ที่กรุงเทพฯ
3 If I were a millionaire, I would donate a large sum of
money to charity.
อิฟ ไอ เวอรฺ อะ มิลวฺเลียนแนรฺ ไอ วุด
โดเนท อะ ลารฺจจฺ ซัม อ็อฟ มันนี ทู แชเร็อทิ
(ถ้าผมเป็นเศรษฐีผมจะบริจากเงินเพื่อการกุศลให้เยอะๆ)
ประโยคที่ 3 ผู้พูดพูดในปัจจุบันแต่ความจริงผู้พูดไม่ได้เป็นเศรษฐีจึงไม่สามารถบริจากเงินให้การกุศลเป็นจำนวนมากๆดังที่กล่าวได้
1 ในประโยคเงื่อนไขประเภทที่เป็นไปไม่ได้ในปัจจุบันถ้าต้องใช้กริยา
to be ในประโยคย่อยหรือใน if clauseต้องใช้กริยา
were กับประธานทุกชนิดดังตัวอย่างในข้อ 3
2 สำหรับในประโยคหลักหรือประโยคที่อยู่ใน Future
in the past สามารถใช้กริยาช่วยตัวอื่นๆแทน would ได้เช่นกันดังตัวอย่างในข้อ
2 โดยทั้งนี้และทั้งนั้นขึ้นอยู่กับข้อความที่ผู้พูดพูดว่าต้องการสื่อความหมายเช่นใด
กริยาช่วยที่ใช้แทน would ได้ได้แก่ should, could, might,
was/were going to
บทความถัดไป
การใช้ were แทน
if ในประโยคเงื่อนไขประเภทที่เป็นไปไม่ได้ในปัจจุบัน
ถ้าในประโยคเงื่อนไขประเภทที่เป็นไปไม่ได้ในปัจจุบันมีกริยา to be หรือ were เป็นกริยาแท้อยู่ในประโยคสามารถสร้างประโยคใหม่โดยย้าย
were มาขึ้นต้นประโยคแล้วเอา if ออกก็จะได้ประโยคเงื่อนไขประเภทที่เป็นไปไม่ได้ในปัจจุบันอีกรูปแบบหนึ่งแต่มีความหมายเหมือนเดิมทุกประการและใช้แทนประโยคเดิมได้
ตัวอย่าง
1 Were I a bird, I would fly
around the world.
เวอรฺ ไอ อะ เบิรฺด ไอ วุด ฟลาย อราวนฺด
เดอะ เวิรฺล
(ถ้าฉันเป็นนกฉันจะบินไปให้รอบโลก)
ประโยคเงื่อนไขด้านบนเขียนขึ้นใหม่โดยเอา
if ออกไป แล้วย้ายกริยา were มาไว้หน้าประโยค
ซึ่งมาจากประโยค if clause เดิมที่ว่า
2 If I were a bird, I would fly around the world.
อิฟ ไอ เวอรฺ อะ เบิรฺด ไอ วุด ฟลาย
อราวนฺด เดอะ เวิรฺลดฺ
(ถ้าฉันเป็นนกฉันจะบินไปให้รอบโลก)
บทความถัดไป
บทความก่อนหน้า
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น