ประโยค passive voice ในภาษาอังกฤษนอกจากจะมีรูปแบบปกติทั่วไปตามแต่ละ tenses แล้วยังมีรูปแบบอื่นๆอีก ที่จะนำมาเสนอในวันนี้ ได้แก่ ประโยค passive voice แบบรายงาน ประโยค passive voice แบบรายงานที่นิยมใช้กันมากชนิดหนึ่งคือประโยค passive voice ที่ขึ้นต้นด้วย สรรพนาม it ซึ่งคำว่า it ในที่นี้ไม่มีความหมายแต่อย่างใดเพียงแต่ทำหน้าที่ทางไวยกรณ์เท่านั้น ประโยค passive voice แบบรายงานนี้ มักปรากฏในการรายงานข่าว หรือ สถานการณ์ต่างๆที่เกิดขึ้น โดยประโยค ลักษณะนี้จะคล้ายกับประโยคลักษณะอื่นบางประโยคตรงที่ ต้องมีกริยาช่วยมาช่วยทำให้เกิดประโยคชนิดนี้ขึ้นมา ด้านล่างคือ โครงสร้างของประโยค passive voice แบบรายงานที่ท่านสามารถ จำและนำไปใช้ได้ไม่ยากครับ
ประโยค ชนิดนี้มีโครงสร้าง 3 แบบซึ่งนิยมใช้กันมาก ได้แก่
1. It + v. to be + said + that clause
2. It + v. to be + known + that clause
3. It + v. to be + reported + that clause
ชนิดโครงสร้างแบบที่ 1
It is said that his book is the best-seller of the year.
อิท อิซ เซด แด็ท ฮิซ บุค อิซ เดอะ เบสทฺ-เซลเลอะ อ็อฟ เดอะ เยียรฺ
(กล่าวกันว่าหนังสือของเขาขายดีที่สุดในรอบปี)
ชนิดโครงสร้างแบบที่ 2
It is known that Kho Kred is one of the interesting tourist places near Bangkok.อิท อิซ โนวฺน แด็ท เกาะ เกร็ด อิซ วัน อ็อฟ ดิ อินเทอะเร็สทิง ทัวริสทฺ เพลซเซ็ซ เนียรฺ แบงค็อค
(เป็นที่ทราบกันดีว่าเกาะเกร็ดเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจซึ่งอยู่ใกล้กรุงเทพฯ)
ชนิดโครงสร้างแบบที่ 3
ชนิดโครงสร้างแบบที่ 3
It is reported that the prime minister has arrived the united states.
อิท อิซ รีพอรฺททิด แด็ท เดอะ ไพรมฺ มินิสเทอะ แฮซ อไรฟฺว เดอะ ยูไนทิด สเตทสฺ
อิท อิซ รีพอรฺททิด แด็ท เดอะ ไพรมฺ มินิสเทอะ แฮซ อไรฟฺว เดอะ ยูไนทิด สเตทสฺ
(มีรายงานว่านายกรัฐมนตรีเดินทางถึงประเทศสหรัฐอเมริกาแล้ว)
ท่านสังเกตดูจะเห็นว่า ประโยค passive voice แบบรายงานนี้ สรรพนาม it จะไม่มีความหมายแสดงออกมาเป็นคำพูดเลยเพียงแต่ทำหน้าที่ทางไวยกรณ์เท่านั้น คือเป็นประธานของประโยคที่มีรูปแบบถูกกระทำ ตามโครงสร้างของประโยค passive voice ในภาษาอังกฤษ และการผันกริยาช่วยให้สอดคล้องกับประธานของ v. to be ก็จะใช้ is ทั้งสามประโยค ซึ่งก็เป็นไปตามหลักการผันกริยา ที่ว่า ประธานเอกพจน์กริยาต้องมี s, es หรือต้องเติม s, es หลังคำกริยา(ยกเว้นในบาง tenses ที่อยู่ในอดีต) ในที่นี้ สามประโยคข้างบน ใช้ v. to be ซึ่งได้แก่ is ที่มี s เป็นตัวอักษรสุดท้ายของคำนี้อยู่แล้ว ซึ่งเป็นกริยาที่ถูกกำหนดมาแล้วว่าต้องใช้กับประธานเอกพจน์บุรุษที่สาม ในที่นี้ก็คือ it ส่วนกริยาแท้ก็จะใช้ v. 3 ซึ่งเป็นไปตามหลักของ ประโยครูป passive voice ไม่ว่าอยู่ใน tenses ไหนก็ตาม
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น