การเขียนประธานของ
Gerund (Subject of Gerund)
ถึง Gerund จะทำหน้าได้เหมือนคำนามแต่ในขณะเดียวกัน Gerund ก็เป็นกริยารูปแบบหนึ่งดังนั้นคุณสมบัติของความเป็นคำกริยาก็ยังคงอยู่ครบนอกจากคุณสมบัติที่ได้กล่าวไปแล้วในบทความครั้งก่อนๆก็ยังคงมีอีกคุณสมบัติหนึ่งที่จะกล่าวถึงในครั้งนี้ก็คือประธานของ
Gerund พูดง่ายๆก็คือ Gerund มีประธานหรือผู้กระทำเพราะความที่เป็นกริยาชนิดหนึ่งโดยสามารถเขียนประธานของ
ได้ตามหลักต่อไปนี้
1 ถ้าประธานของ Gerund เป็นสรรพนามให้เขียนประธานเป็นรูปคำแสดงความเป็นเจ้าของใส่ไว้หน้า
Gerund คำดังกล่าวได้แก่ my, your,
his, her, its, their ดังตัวอย่างประโยคด้านล่าง
Do you mind my smoking?
ดู ยู
ไมนดฺ ไม สโมกกิง?
(คุณรังเกียจไหมถ้าผมจะสูบบุหรี่
หรือผมขอสูบบุหรี่ไดไหม?)
2 ถ้าประธานของ
Gerund เป็นคำนามให้เขียนรูปแสดงความเป็นเจ้าของโดยการเติม‘s ไว้หลังคำนามนั้นและนำมาเขียนไว้หน้า Gerund เช่น the girl’s, John’s และ ดังตัวอย่างประโยคด้านล่าง
I am fond of Jane’s cooking.
ไอ แอม
ฟอนดฺ อ็อฟ เจนสฺ คุกกิง
(ผมชอบเจนทำอาหาร
หรือ ผมชอบการทำอาหารของเจน)
3 ถ้าประธานของ
Gerund ไม่ใช่บุคคล (Non-personal noun) หรือเป็นกลุ่มคำที่มีความซับซ้อนก็ให้เขียนประธานเป็นรูปกรรม (objective
case) วางไว้หน้า Gerund ดังตัวอย่างประโยคด้านล่าง
We insisted on rich and poor being treated alike.
วี
อินสิสทิด ออน ริช แอนดฺ พัวรฺ บีอิง ทรีทิด อะไลคฺ
(เรายืนยันว่าทั้งคนจนและคนรวยจะได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกัน)
Will you approve of me and my friend attending the class as visitors?
วิลวฺ ยู
อะพรูฟวฺ อ็อฟ มี แอนดฺ ไม เฟรนดฺ อะเทนดิง เดอะ คลาส แอ็ส วิสิทเทอะรฺส?
(คุณเห็นด้วยไหมที่จะให้ผมกับเพื่อนเข้าร่วมชั้นเรียนในฐานะผู้มาเยือน?)
There was no sign of the lunch appearing before we left.
แดรฺ ว็อซ
โน ไซนฺ อ็อฟ เดอะ ลันชฺ อะเพียริง บีฟอรฺ วี เล็ฟวฺท
(ไม่มีท่าที่ว่าจะมีอาหารเที่ยงก่อนที่เราออกมา)
4 ถ้าประธาน Gerund เป็นคำนามหรือสรรพนามที่ไม่ชี้เฉพาะหรืออาจเป็นของผู้ใดก็ได้
เช่น anyone, someone, everyone เป็นต้น หรือถ้าความหมายของประโยคทำให้ทราบว่าประธานคือนามตัวใด ก็อาจละประธานของ Gerund ได้ ดังตัวอย่างในประโยคด้านล่าง
Playing football is very fun.
เพลยฺอิง ฟุตบอล อิซ เวริ ฟัน
(การเล่นฟุตบอลสนุกมาก)
James loves jogging in the park.
เจมสฺ เลิฟวฺ จ็อกกิง อิน เดอะ ปารฺค
(เจมส์ชอบการวิ่งออกกำลังกายในสวน)
ข้อควรจำสำหรับการเขียนประธานของ
Gerund
สำหรับการเขียนประธานของ
Gerund
ในภาษาพูดมักจะใช้รูปกรรม (objective case)ดังตัวอย่างในประโยคที่ 2 และ 4 ด้านล่าง ส่วนในภาษาเขียนจะใช้รูปแสดงความเป็นเจ้าของดังตัวอย่างในประโยคที่ 1, 3 ด้านล่าง
1 Do you mind my
coming late.
ดู ยู ไมนดฺ ไม คัมมิง เลท
2 Do you mind me
coming late.
ดู ยู ไมนดฺ มี
คัมมิง เลท
ทั้งสองประโยคข้างบนมีความหมายเหมือนกันว่า (คุณว่าอะไรไหมที่ผมมาสาย)
3 I am afraid of Jim’s
losing the way.
ไอ แอม อะเฟรด
อ็อฟ จิมสฺ ลูซซิง เดอะ เวยฺ
4 I am afraid of Jim losing the
way.
ไอ แอม อะเฟรด
อ็อฟ จิม ลูซซิง เดอะ เวยฺ
ทั้งสองประโยคข้างบนมีความหมายเหมือนกันว่า (ผมกลัวว่าจิมจะหลงทาง)
บทความถัดไป
บทความก่อนหน้า
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น